{"id":51523,"date":"2020-06-16T15:26:31","date_gmt":"2020-06-16T19:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bgccan.com\/?p=51523"},"modified":"2026-05-20T17:49:15","modified_gmt":"2026-05-20T17:49:15","slug":"verite-et-reconciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/verite-et-reconciliation\/","title":{"rendered":"V\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/TC-Page-Photo.jpg\" alt=\"Un jeune homme souriant, v\u00eatu d\u2019un chandail \u00e0 capuchon noir Under Armour, se tient sur un fond vert vif, les bras tendus devant le dessin d\u2019une paire de grandes ailes d\u2019aigle.\"\/><\/p>\n<h4><strong>Bienvenue sur notre page de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation<\/strong><\/h4>\n<p>BGC Canada est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 faire mieux conna\u00eetre et comprendre en quoi consiste la r\u00e9conciliation. Nous travaillons \u00e0 d\u00e9velopper des liens significatifs avec les organismes et les communaut\u00e9s autochtones dans le but d&rsquo;offrir des services \u00e9quitables, accessibles et culturellement pertinents aux enfants, ados et familles autochtones et non autochtones.<\/p>\n<p>Notre travail de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation est guid\u00e9 par un comit\u00e9 consultatif compos\u00e9 de directeurs de Clubs de partout au pays.<\/p>\n<h4><strong>Journ\u00e9e du chandail orange<\/strong><\/h4>\n<p>Le 30 septembre a lieu la <a href=\"https:\/\/www.orangeshirtday.org\/uploads\/7\/9\/8\/7\/79871818\/phyllis_histoire_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journ\u00e9e du chandail orange<\/a>, qui vise \u00e0 reconna\u00eetre l&rsquo;exp\u00e9rience de milliers d&rsquo;enfants des Premi\u00e8res Nations, Inuits et M\u00e9tis qui ont \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9s de leur familles pour \u00eatre envoy\u00e9s dans des pensionnats.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Fort-Saskatchewan.jpg\" alt=\"Un grand groupe d\u2019enfants et d\u2019adultes pose pour une photo dans une pi\u00e8ce o\u00f9 se trouve un mur d\u2019escalade int\u00e9rieur et des dessins color\u00e9s r\u00e9alis\u00e9s par des enfants. La majorit\u00e9 du groupe porte des t-shirts orange, dont certains sur lesquels on peut lire \u00ab Chaque enfant compte \u00bb, pour souligner la Journ\u00e9e du chandail orange. Les adultes se tiennent debout ensemble au dernier rang, tandis que les enfants sont au premier plan, assis ou agenouill\u00e9s sur des tapis bleus au sol.\"\/><\/p>\n<p>En 2019, partout au pays, des employ\u00e9s et des membres des Repaires jeunesse ont port\u00e9 des chandails oranges et organis\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements dans le cadre de leurs efforts de r\u00e9conciliation et pour honorer les survivants des pensionnats autochtones. Restez \u00e0 l&rsquo;aff\u00fbt pour conna\u00eetre nos plans pour 2020!<\/p>\n<p><strong>Ressources sur les pensionnats autochtones et la Journ\u00e9e du chandail orange<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1126807\/journee-chandail-orange-enseignant-glenlawn-phyllis-webstad-sean-olicer-histoire-canada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enseigner l&rsquo;histoire du chandail orange afin de ne jamais l&rsquo;oublier<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1079878\/200-ans-presence-catholique-ouest-pensionnats-autochtones-eglise-oblats\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La blessure des pensionnats autochtones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.orangeshirtday.org\/uploads\/7\/9\/8\/7\/79871818\/phyllis_histoire_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journ\u00e9e du chandail orange: l&rsquo;histoire de Phyllis Webstad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/youtu.be\/xbQ-0azuRww\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pensionnats autochtones: Traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bdc.ca\/fr\/je_suis\/entrepreneur_autochtone\/pages\/entrepreneur_autochtone.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00eat pour entrepreneur autochtone<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Leaders autochtones<\/strong><\/h4>\n<p>Dans le cadre du Mois national de l&rsquo;histoire autochtone (juin 2020), nous partageons les portraits de leaders autochtones qui ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s par leur Repaire jeunesse, ainsi que des initiatives autochtones.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FR-Sandra-Favel-Rewerts.png\" width=\"422\" height=\"422\" alt=\"Une affiche promotionnelle de \u00ab Leader autochtone d\u2019impact \u00bb pr\u00e9sente un portrait en noir et blanc d'une femme nomm\u00e9e Sandra Favel Rewerts.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Sandra s\u2019implique depuis longtemps comme b\u00e9n\u00e9vole aux BGC Battlefords, en Saskatchewan. En tant que membre du conseil d\u2019administration, elle consacre temps et \u00e9nergie \u00e0 divers comit\u00e9s, \u00e0 la politique et \u00e0 la gouvernance. Elle aide \u00e9galement le Repaire jeunesse de Battlefords en s\u2019impliquant lors de grands \u00e9v\u00e9nements, et elle est une fi\u00e8re donatrice.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>En dehors du Repaire jeunesse, Sandra est aussi une leader dans sa communaut\u00e9. Elle fait partie de nombreux groupes et d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats des membres de la communaut\u00e9, particuli\u00e8rement des Autochtones. Membre du comit\u00e9 de r\u00e9conciliation dans Battlefords, Sandra guide sa communaut\u00e9 sur la voie de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FR-Gabriel-Taylor.png\" width=\"423\" height=\"423\" alt=\"Une affiche promotionnelle de \u00ab Leader autochtone d\u2019impact \u00bb pr\u00e9sente un portrait en noir et blanc de Gabriel Taylor, une jeune femme aux cheveux fonc\u00e9s et au nez perc\u00e9.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Habitant sur le territoire du Trait\u00e9 n\u00b07 et provenant des nations Piikani et Kanai, Gabriel se porte \u00e0 la d\u00e9fense des jeunes autochtones dans le programme Iiyika&rsquo;kimaat des BGC Calgary.<\/p>\n<p>C\u2019est une fiert\u00e9 pour elle de b\u00e2tir des relations authentiques avec les a\u00een\u00e9s et les jeunes, et de se connecter aux savoirs traditionnels autochtones. Gabriel sait qu\u2019aider les jeunes autochtones \u00e0 se reconnecter \u00e0 leur culture a une incidence importante sur leur bien-\u00eatre et elle s\u2019assure que ce besoin soit combl\u00e9. Elle si\u00e8ge \u00e9galement sur le comit\u00e9 LGBTQ2S+ pour d\u00e9fendre leurs droits et faire entendre leur voix.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Elle travaille d\u2019arrache-pied afin d\u2019\u00e9liminer les obstacles pour les jeunes autochtones de Calgary et elle est un v\u00e9ritable mod\u00e8le pour tous les jeunes.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FR-Brenda-Paul.png\" width=\"419\" height=\"419\" alt=\"Une affiche promotionnelle de \u00ab Leader autochtone d\u2019impact \u00bb pr\u00e9sente un portrait en noir et blanc d\u2019une femme souriante nomm\u00e9e Brenda Paul.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Brenda Paul est la directrice g\u00e9n\u00e9rale du BGC Gander, \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, ainsi que co-responsable du programme autochtone de l&rsquo;organisme. Elle a travaill\u00e9 en collaboration avec son \u00e9quipe pour mettre sur pied des \u00e9v\u00e9nements en lien avec la Journ\u00e9e du chandail orange, la Journ\u00e9e Ayez un coeur et la Journ\u00e9e nationale des peuples autochtones, en plus de co-diriger un groupe de percussions et de langue Mi\u2019kmaq pour adultes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FR-matthew-gagnon.png\" width=\"423\" height=\"423\" alt=\"Une affiche promotionnelle de \u00ab Leader autochtone d\u2019impact \u00bb pr\u00e9sente un portrait en noir et blanc d\u2019un homme souriant nomm\u00e9 Matthew Gagnon, qui porte des lunettes et une barbe.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Matthew est originaire de la Premi\u00e8re Nation de Salt River, sur le territoire du Trait\u00e9 n\u00b0 8, et il demeure actuellement sur le territoire du Trait\u00e9 n\u00b0 7 de Calgary. Matt travaille aux BGC Calgary depuis plusieurs mois et il a d\u00e9j\u00e0 tiss\u00e9 des liens solides et fait une \u00e9norme diff\u00e9rence dans la vie des jeunes de la communaut\u00e9. Son \u00e9nergie fait en sorte que les jeunes se sentent en s\u00e9curit\u00e9 et en confiance alors qu\u2019ils tentent de se reconnecter \u00e0 leur culture, et son soucis du d\u00e9tail leur permet de tirer le maximum de leur exp\u00e9rience.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FR-Brandon-Bear.png\" width=\"424\" height=\"424\" alt=\"Une affiche promotionnelle de \u00ab Leader autochtone d\u2019impact \u00bb pr\u00e9sente un portrait en noir et blanc d\u2019un jeune homme nomm\u00e9 Brandon Bear, qui porte des lunettes.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Brandon est un incroyable leader aux BGC Saskatoon. M\u00eame s&rsquo;il a d\u00fb faire face \u00e0 quelques d\u00e9fis, il a sem\u00e9 beaucoup de positif dans sa vie et dans celle des autres. Au cours des quatre derni\u00e8re ann\u00e9es, il s\u2019est d\u00e9pass\u00e9 dans son travail au Repaire jeunesse et son dynamisme, sa volont\u00e9 d\u2019apprendre et sa bienveillance ont inspir\u00e9 les jeunes et ses coll\u00e8gues. Il est la preuve que le pass\u00e9 n\u2019est pas toujours garant de l\u2019avenir.<\/p>\n<p>Brandon est un mod\u00e8le pour tous ceux qui le c\u00f4toient.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FR-JESSICA-SMITH.png\" width=\"416\" height=\"416\" alt=\"Une affiche promotionnelle de \u00ab Leader autochtone d\u2019impact \u00bb pr\u00e9sente un portrait en noir et blanc de Jessica Smith, qui porte de grands anneaux d\u2019oreilles.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Jessica est coordonatrice du programme autochtone Iiyika&rsquo;kimaat aux BGC Calgary. Elle est toujours disponible pour aider ses coll\u00e8gues et partager ses connaissances, et elle remue ciel et terre pour faire en sorte que le programme soit guid\u00e9 par les pratiques, cadres de travail et connaissances autochtones.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Jessica est tr\u00e8s impliqu\u00e9e dans la communaut\u00e9 et elle d\u00e9fend avec conviction les int\u00e9r\u00eats des enfants, des ados et des familles autochtones.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FR-CHRISTY-MORGAN.png\" width=\"421\" height=\"421\" alt=\"Une affiche promotionnelle de \u00ab Leader autochtone d\u2019impact \u00bb pr\u00e9sente un portrait en noir et blanc d'une femme souriante nomm\u00e9e Christy Morgan.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Femme des Premi\u00e8res Nations de la bande Bonaparte, qui fait partie de la Nation Shuswap en Colombie-Britannique, Christy est directrice des initiatives autochtones aux BGC Calgary. Elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e parmi le Top 40 des moins de 40 ans par le Avenue Magazine en 2011 et a re\u00e7u le prix Dr Douglas Cardinal pour le leadership communautaire en 2015. Christy est une vraie leader au sein de notre mouvement; sa sagesse et ses conseils sont pr\u00e9cieux dans notre travail de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p><strong>Ci-dessous, vous trouverez des ressources et de l&rsquo;information qui guide notre travail de r\u00e9conciliation.<\/strong><\/p>\n<h4><strong>Spirit Bear<\/strong><\/h4>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 de soutien \u00e0 l&rsquo;enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations du Canada, Spirit Bear repr\u00e9sente les 165 000 enfants des Premi\u00e8res Nations touch\u00e9s par la cause en mati\u00e8re de protection de l\u2019enfance des Premi\u00e8res Nations devant le Tribunal canadien des droits de la personne, ainsi que les milliers d\u2019enfants qui se sont engag\u00e9s \u00e0 en savoir plus sur la cause et prendre part \u00e0 des actions respectueuses en soutien \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/38205_about_sb_button_0.jpg\" alt=\"Un ours en peluche blanc, v\u00eatu d'une tenue traditionnelle autochtone compos\u00e9e d\u2019un m\u00e9daillon perl\u00e9, d\u2019un gilet \u00e0 motifs et de mocassins bruns, est assis devant un fond gris.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fncaringsociety.com\/fr\/SpiritBear\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qui est Spirit Bear?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fncaringsociety.com\/fr\/le-plan-de-spirit-bear\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le plan de Spirit Bear<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Notre Ambassadeur(rice) de la r\u00e9conciliation\u00a0<\/strong><\/h4>\n<p>Lanc\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 de soutien \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations du Canada\u00a0en l\u2019honneur de Spirit Bear, le Programme des oursons ambassadeurs de la r\u00e9conciliation invite les organisations \u00e0 accueillir un ourson ambassadeur de r\u00e9conciliation qui les guidera \u00e0 travers une ann\u00e9e d\u2019apprentissage et de sensibilisation de fa\u00e7on \u00e0 faire une diff\u00e9rence dans la vie des enfants des Premi\u00e8res Nations et de promouvoir les <a href=\"http:\/\/nctr.ca\/assets\/reports\/Calls_to_Action_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Appels \u00e0 l\u2019action<\/a> de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fncaringsociety.com\/fr\/oursons-ambassadeurs-de-la-reconciliation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apprenez-en davantage sur le programme des Ambassadeurs de la r\u00e9conciliation<\/a><\/p>\n<p>BGC Canada\u2019s <a href=\"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/a-propos-de-nous\/notre-equipe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Youth Council<\/a>, made up of 15 young leaders from across the country, has been working with our Ambearrister to learn their culture, language, favourite activities, and more\u2014and have educated themselves about Indigenous cultures and communities in the process.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/a-propos-de-nous\/notre-equipe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conseil national des jeunes<\/a> de Repaires jeunesse du Canada, form\u00e9 de 14 jeunes leaders de partout au pays, travaille avec notre Ourson ambassadeur pour en apprendre davantage notamment sur sa culture, sa langue, ses activit\u00e9s pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es et, par le fait m\u00eame, sur les cultures et les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/bgc2021.innermostdigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Ode-10.jpg\" width=\"372\" height=\"496\" alt=\"Un ours en peluche noir portant un chandail \u00e0 capuchon jaune orn\u00e9 du logo de Repaires jeunesse du Canada et de petits mocassins bruns est assis sur une table de pique-nique en bois \u00e0 l'ext\u00e9rieur.\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/voici-ode-notre-ambassadeur-de-la-reconciliation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voici Ode&rsquo;, notre ambassadeur(rice) de la r\u00e9conciliation!<\/a><\/p>\n<h4><strong>Journ\u00e9e Ayez un coeur<\/strong><\/h4>\n<p>Organis\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 de soutien \u00e0 l&rsquo;enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations du Canada, la Journ\u00e9e Ayez un coeur est un \u00e9v\u00e9nement dirig\u00e9 par les enfants et les adolescents qui est tenu le 14 f\u00e9vrier et qui vise \u00e0 rassembler les Canadiens bienveillants pour aider \u00e0 assurer que les enfants des Premi\u00e8res Nations ont les services dont ils ont besoin pour grandir en toute s\u00e9curit\u00e9 dans leurs foyers, d&rsquo;obtenir une bonne \u00e9ducation, d&rsquo;\u00eatre en bonne sant\u00e9, et d&rsquo;\u00eatre fiers de qui ils et elles sont.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bgccan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Have-A-Heart-Day-national.jpg\" alt=\"Des adultes d\u2019origines diverses posent ensemble dans un bureau, assis sur un grand sofa ou debout derri\u00e8re celui-ci, plusieurs tenant des c\u0153urs en papier color\u00e9s. \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Pour l&rsquo;occasion, en 2020, notre \u00e9quipe nationale tout comme de nombreux Repaires jeunesse partout au pays ont organis\u00e9 des rassemblements pour r\u00e9diger des messages et sensibiliser les communaut\u00e9s \u00e0 l&rsquo;importance de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 pour les enfants et les adolescents autochtones. Les messages ont par la suite \u00e9t\u00e9 partag\u00e9s sur les m\u00e9dias sociaux et avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans le but de faire bouger les choses.<\/p>\n<h4><strong>Ressources additionnelles<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/trc.ca\/assets\/pdf\/Calls_to_Action_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada: appels \u00e0 l&rsquo;action<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenouspeoples\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/11\/UNDRIP_F_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/reseaumtlnetwork.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Trousse.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trousse d&rsquo;outils pour les alli\u00e9es aux luttes autochtones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fncaringsociety.com\/fr\/pierres-de-touche-dun-avenir-meilleur\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pierres de touche d&rsquo;un avenir meilleur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/experiencescanada.ca\/wp-content\/uploads\/EC_Treaty_Map.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carte des trait\u00e9s historiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/education.historicacanada.ca\/fr-ca\/tools\/494\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide p\u00e9dagogique sur les perspectives autochtones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rad.ca\/dossier\/autochtones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dossier Autochtones &#8211; RAD.ca<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/ohdio\/balados\/7628\/autochtones-traditions-communautes-langue-territoire#episodes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Balado: Laissez-nous raconter: L&rsquo;histoire crochie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osersenparler.ca\/podcast\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Balado: Oser s&rsquo;en parler<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.coursera.org\/learn\/indigenous-canada#syllabus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cours \u00ab Canada autochtone \u00bb de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;Alberta<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue sur notre page de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation BGC Canada est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 faire mieux conna\u00eetre et comprendre en quoi consiste la r\u00e9conciliation. Nous travaillons \u00e0 d\u00e9velopper des liens significatifs avec les organismes et les communaut\u00e9s autochtones dans le but d&rsquo;offrir des services \u00e9quitables, accessibles et culturellement pertinents aux enfants, ados et familles autochtones et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":89117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[743,771,666,773,914,915,744,527,644,504,507],"class_list":["post-51523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bgc-news-fr","tag-autochtones","tag-clubs","tag-communaute","tag-indigenous","tag-journee-ayez-un-coeur","tag-journee-du-chandail-orange","tag-journee-nationale-des-peuples-autochtones","tag-reconciliation","tag-repaires-jeunesse","tag-resources","tag-ressources"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51523"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91287,"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51523\/revisions\/91287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}