{"id":61145,"date":"2020-09-30T16:05:43","date_gmt":"2020-09-30T20:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bgccan.com\/?p=61145"},"modified":"2026-04-01T19:58:50","modified_gmt":"2026-04-01T19:58:50","slug":"declaration-dengagement-de-repaires-jeunesse-du-canada-verite-et-reconciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bgccan.com\/fr\/declaration-dengagement-de-repaires-jeunesse-du-canada-verite-et-reconciliation\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration d’engagement de Repaires jeunesse du Canada en mati\u00e8re de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Le mouvement des Repaires jeunesse s’engage \u00e0 soutenir les enfants, les adolescents et les familles autochtones dans les communaut\u00e9s que nous servons. Nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er des espaces \u00e9quitables pour le personnel, les partenaires et les membres des communaut\u00e9s autochtones. Nous demandons qu\u2019on mettre fin aux in\u00e9galit\u00e9s syst\u00e9miques auxquelles sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s autochtones. Nous d\u00e9fendons la V\u00e9rit\u00e9 et la R\u00e9conciliation.<\/p>\n

Nous reconnaissons que les peuples autochtones ont souffert des politiques coloniales et postcoloniales. Nous pensons que pour travailler dans le respect des nations autochtones, notre personnel doit \u00eatre conscient de l’impact collectif que les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels continuent d’avoir sur les enfants, les adolescents et les familles autochtones.<\/p>\n

Nous devons apprendre et comprendre notre histoire commune de mani\u00e8re \u00e0 nous diriger vers un avenir plus fort et plus sain, avec des relations bas\u00e9es sur la compr\u00e9hension et le respect mutuels.<\/p>\n

Nous savons qu’en soutenant les jeunes autochtones, nous renfor\u00e7ons la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble. Nous savons \u00e9galement que notre capacit\u00e9 \u00e0 offrir des espaces transformateurs et des opportunit\u00e9s significatives aux jeunes leaders autochtones et non autochtones pour qu’ils travaillent ensemble \u00e0 forger de nouvelles voies est une contribution cruciale \u00e0 la V\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 la R\u00e9conciliation.<\/p>\n

Nous sommes guid\u00e9s par la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones, qui \u00e9tablit les droits individuels et collectifs des peuples autochtones et les prot\u00e8ge contre les politiques et pratiques discriminatoires.<\/p>\n

Nous sommes \u00e9galement guid\u00e9s par le rapport final de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation du Canada, et en r\u00e9ponse \u00e0 ses appels \u00e0 l’action, nous allons:<\/p>\n

D\u00e9velopper la connaissance et la sensibilisation \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9conciliation dans les Repaires jeunesse<\/strong> en offrant des possibilit\u00e9s d’apprentissage\/de d\u00e9sapprentissage et de renforcement des capacit\u00e9s aux dirigeants, au personnel, aux b\u00e9n\u00e9voles et aux membres (enfants, adolescents et familles) des Repaires jeunesse, afin de mieux comprendre les peuples, les cultures, les langues, les communaut\u00e9s et l’histoire des autochtones, l’impact des actions coloniales, les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et le r\u00f4le que nous pouvons jouer sur la voie de la r\u00e9conciliation (Appels \u00e0 l’action 92iii et 62i de la CVR).<\/p>\n

Rechercher des relations significatives et durables avec les communaut\u00e9s et les organisations autochtones<\/strong>, au niveau national et local, bas\u00e9es sur l’\u00e9galit\u00e9, la bonne foi et le respect mutuel, afin de travailler en collaboration en vue de fournir des services \u00e9quitables, accessibles, culturellement pertinents et adapt\u00e9s aux enfants, aux adolescents et aux familles autochtones (Appel \u00e0 l\u2019action 66 de la CVR).<\/p>\n

La d\u00e9claration d’engagement de Repaires jeunesse du Canada en mati\u00e8re de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e en collaboration avec des dirigeants des Repaires jeunesse de tout le pays, en consultation avec des A\u00een\u00e9s, des gardiens du savoir et des jeunes leaders, et a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par notre conseil d’administration national. Cette d\u00e9claration continuera de nous faire progresser vers notre vision voulant que tous les enfants et les adolescents d\u00e9couvrent leurs r\u00eaves et les r\u00e9alisent, et deviennent plus tard des membres sains et actifs de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

92iii Donner aux cadres sup\u00e9rieurs et aux employ\u00e9s de l\u2019information sur l\u2019histoire des peuples autochtones, y compris en ce qui touche l\u2019histoire et les s\u00e9quelles des pensionnats, la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, les trait\u00e9s et les droits des autochtones, le droit autochtone et les relations entre l\u2019\u00c9tat et les Autochtones. \u00c0 cet \u00e9gard, il faudra, plus particuli\u00e8rement, offrir une formation ax\u00e9e sur les comp\u00e9tences pour ce qui est de l\u2019aptitude interculturelle, du r\u00e8glement de diff\u00e9rends, des droits de la personne et de la lutte contre le racisme.<\/em><\/p>\n

62i Rendre obligatoire, pour les \u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la douzi\u00e8me ann\u00e9e\/cinqui\u00e8me secondaire, l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un programme adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge des \u00e9l\u00e8ves portant sur les pensionnats, les trait\u00e9s de m\u00eame que les contributions pass\u00e9es et contemporaines des peuples autochtones \u00e0 l\u2019histoire du Canada;<\/em><\/p>\n

66 Nous demandons au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019\u00e9tablir un financement pluriannuel destin\u00e9 aux organisations communautaires \u0153uvrant aupr\u00e8s des jeunes pour leur permettre d\u2019offrir des programmes sur la r\u00e9conciliation, et de mettre en place un r\u00e9seau national de mise en commun de renseignements et de pratiques exemplaires.<\/em><\/p>\n

Repaires jeunesse du Canada reconnait que notre travail, et celui de nos Repaires jeunesse, se d\u00e9roule sur des territoires autochtones traditionnels. Reconnaissant l’importance des 94 appels \u00e0 l’action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation du Canada, nous avons r\u00e9dig\u00e9 la D\u00e9claration d’engagement de Repaires jeunesse du Canada en mati\u00e8re de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation<\/strong> afin de garantir que des actions positives en faveur de la r\u00e9conciliation se poursuivent au sein du mouvement des Repaires jeunesse et dans les communaut\u00e9s \u00e9largies o\u00f9 nous travaillons et vivons. La d\u00e9claration est destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre adopt\u00e9e par les Repaires jeunesse comme un engagement \u00e0 utiliser leurs ressources au service de la R\u00e9conciliation.<\/p>\n

Nous aimerions partager notre gratitude infinie envers ceux qui ont soutenu l’\u00e9laboration de cette d\u00e9claration par leurs pr\u00e9cieux commentaires, contributions et id\u00e9es :<\/p>\n